Mittlerweile stehe ich hier mit Microsoft in Kontakt.
Es handelt sich definitiv um einen Bug, ein Hotfix steht auf der Warteliste.
Problemursache ist, dass die ID der Geschäftsbeziehung aiuf die Existenz eines Prefix geprüft wird.
Seit 4.0 wird hier ein Prefix vorangestellt, bei 3.0 war das noch nicht der Fall.
Da das Prefix (Anzahl der Zeichen bis zum ersten "_" ) maximal 8 Zeichen lang sein darf, ist der benannte Name halt ungültig.
C. Elberfeld
connectiv! eSolutions